Prevod od "u patroli" do Italijanski


Kako koristiti "u patroli" u rečenicama:

Do sada sam u izveštaju napisao samo da ste ti i Ležen poginuli u patroli.
Finora ho messo a rapporto soltanto che tu e Lejeune siete stati uccisi in perlustrazione.
Poruènik Rože je ubio Ležena u patroli i onda me ucenjivao da bih æutao o tome.
Roget ha ucciso Lejeune e poi mi ha minacciato per farmi stare zitto.
Dobro je da si bio u patroli.
È bello vedere che pattugli le strade.
Pa za prvo vreme, imaæeš zaduženja u patroli.
Bene! Per ora verrai assegnato ad una pattuglia.
Imao sam najboljeg prijatelja, Kelly Morgan s kojim sam bio u patroli.
Avevo un caro amico, Kelly Morgan....con il quale ero all'addestramento avanzato.
Dok je radio u patroli, èetiri puta je bio kažnjen za ispade.
In passato, Moose era stato punito quattro volte per scatti violenti.
Michael Connor je bio u patroli, rekao je da je video Afro-Amerièku ženu koja je tuda vozila pre par noæi.
Michael Connor era di pattuglia, dice che ha visto una donna afroamericana dirigersi in quella direzione un paio di notti fa.
Sad je u patroli... neæe se skoro vratiti, pa...
Ok, ora, e' fuori di pattuglia. Non tornera' molto presto.
Trebam biti jutros u patroli sa stražom i mojim ocem, pa me trebaš pokriti.
Beh, dovrei essere di pattuglia con la guardia reale e mio padre questa mattina, cosi' ho bisogno che tu mi copra.
Kad se nisi pojavio u patroli jutros, uplašio sam se da si u naletu strasti pobegao sa Sophiom.
Quando non ti sei presentato per la ronda questa mattina, ho temuto che fossi fuggito con Sophia in un accesso di passione.
Vidiš, neæu da budem pripravnik u patroli, i popunjavam neke formulare.
Vedi, non faro' quelle pagliacciate come la giornata col poliziotto e non riempiro' moduli.
Zar ti ne treba da si u patroli?
Non dovresti essere a fare la guardia alla proprieta'?
Njega i sve ostale smo povezali sa Osmatraènicom dok su u patroli.
Lui e tutti gli altri comunicano con la Torre di Controllo mentre sono di pattuglia.
Bio je u patroli kada je Osmatraènica izgubila svaki kontakt sa njim.
Era qui di pattuglia quando la Torre di Controllo ha perso il contatto.
Mi smo 12 sati u patroli, a 12 slobodni, pa ipak nismo mogli pokriti sve pristupne toèke.
Avevamo 12 ore di guardia e 12 di riposo... e non riuscivano comunque a coprire tutti i punti di accesso.
Praktièno sam bio u patroli aligatora kad sam šlepao u Everglejdsu.
Praticamente pattugliavo gli alligatori, quando lavoravo nelle Everglades.
Kad sam bio u patroli, uhapsili smo tipa koji je pobegao iz Majami-Vest zatvora.
Quando ero di pattuglia, abbiamo fermato un fuggitivo della prigione di Miami-West.
Uzeo je moje mjesto u patroli.
Prese il mio posto in pattuglia. Fu ucciso.
Pre nekoliko godina sam bio u patroli van kapije.
Qualche anno fa, ero di pattuglia... - fuori dai cancelli.
Zapravo, vidio sam je samo jednom, u patroli.
L'ho visto solo una volta durante una pattuglia. - Dove?
Poèeo sam u patroli sa njegovim ocem.
I miei primi pattugliamenti li facevo con suo padre.
Mi æemo biti u patroli u sektoru 6 tamo i sektoru 7 ovde.
Pattuglieremo il settore 6 qui. E il settore 7, la'.
Naletio sam na tuènjavu kada sam bio u patroli s mamcem.
Ho visto quella rissa mentre ero in giro come pattuglia-esca.
Nisam ni znao da je u patroli.
e non sapevo nemmeno che era in pattuglia!
Samo da se zna, mislim da je ludost što si veæ u patroli.
Cosi' per dire, credo che sia una pazzia che tu sia gia' in pattuglia.
Kad smo bili u patroli, Saksonac je pobjegao, a Mordred ga je pustio.
Mentre perlustravamo l'area, un sassone e' fuggito e Mordred lo ha lasciato andare.
Jednog trenutka smo u patroli, sledećeg, čujem klik.
Siamo li' che facciamo la ronda e tutto d'un tratto sento un "click".
Možda bi nekad mogao da me povezeš u patroli, da mi pokažeš komšiluk.
Forse qualche volta potresti portarmi con te a fare un giro del vicinato.
Ne nosim je dok sam u patroli.
No, non lo porto di pattuglia.
Alvarez je tad bio u patroli.
Alvarez era un poliziotto conosciuto da quelle parti.
Ne. Sve što mi je mama rekla jeste da je bio policajac u patroli.
Mia madre mi ha detto solo che stava nella polizia.
Imamo par likova iz 17-og februara u patroli, kamere.
È sorvegliato da due della 17 Febbraio e dalle telecamere.
Samo sam ga video u patroli, znaš.
L'ho visto quando ero di pattuglia.
Rekao je da æe me odmeniti u patroli sa tobom.
Dice che mi sostituirà nelle ronde con te.
Kažem da koristimo 2 èoveka u patroli svakih sat vremena, poèevši od sada.
Io dico di organizzare ronde di due uomini, giorno e notte, a partire da ora.
Izgleda da moj zli blizanac nije u patroli.
Sembra che il mio gemello cattivo sia fuori di pattuglia.
Jutros su moji ljudi u patroli identifikovali potencijalnu lokaciju.
I miei uomini hanno fatto un giro e identificato il luogo.
Rudi, bio si tamo toga dana, u patroli sa Kapetanom Kinom, zar ne?
Rudy, tu c'eri quel giorno, di pattuglia con il capitano Keane, vero?
Postoji jedna stara šala o policajcu koji šeta u patroli tokom noći i susreće lika ispod ulične lampe koji gleda na zemlju i pomera se levo-desno i policajac ga pita šta radi.
C'è una vecchia barzelletta su un poliziotto che sta facendo la ronda nel mezzo della notte, e s'imbatte in un ragazzo sotto un lampione che sta fissando il terreno, muovendosi da un lato all'altro, il poliziotto gli chiede cosa sta facendo.
0.32999897003174s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?